漂亮家居 MY HOME

今天來到漂亮家居收纳達人阿德的家採訪
他的設計理念是「維持空間簡單 以物件帶出風格」
所以整體空間不外乎有花草、藤蔓、樹枝、紅白三色的共同元素
真的很少看到男生的房間會這麼乾淨與整潔
但是床上的12顆抱枕 會不會太多了點

還有一整面牆掛著各式各樣的帽子 數目真是很讓人很吃驚！
原來興趣也可這樣收纳同時兼展示
最後比較吸睛的還是這隻公的金吉拉-妹妹
他一整個躺在那邊 也真是太享受了！更完整的採訪內容 都在漂亮家居109期3月號喔...

 文／編輯繼珩

對於拈花惹草這件事
我真的非常非常沒有天份
小時候連仙人掌都慘死在我的手下
所以基於「人道」立場
只要能不碰植物就盡量不碰
以免手下花草魂的數目爆表

當接下4月號30天的居家綠手指單元時
真是憂喜交加啊～
憂的是種花蒔草對我來說挑戰性也太大了吧！
喜的是這可能就是我擺脫「植物殺手」行列的好機會！
而且
如果連我都能克服這個大難關
應該沒有人做不到了啦！

在採訪的過程中
我還真的認識了不少植物
其中又以這款「金蓮花」最讓我驚喜連連

別看它葉子像蓮花，花朵又美麗
好像是個溫柔嬌媚的小女人
摘下葉子嚼一嚼
哇哇哇！竟然有著哇沙比的味道耶！
這可真是夠妙的了～
說它是香草植物界的「嗆辣天后」一點都不為過啦！

經過這次採訪
我發現一件很有趣的事
那就是跟花草植物接觸的人
無論在外表和心態上
都顯得特別年輕、樂觀、笑容滿面！
也許，維持青春不老最好的方法，就是與植物為伍喔～

（想知道在家玩出「綠意」有多簡單嗎？敬請鎖定4月號的漂亮家居雜誌唷！）

2010年1月份剛接到「30天好生活」的「散步」專題時，
我有著比往常更為雀躍的心情，
由於自己本身在平日就身體力行於散步的哲學，
藉著散步能放鬆心情、重整思緒，
或者發現新奇有趣的事物，
很想將從生活中發現的驚嘆號感受同樣帶給讀者…

這次選定的七條路線，條條都是區域首選，
包括了台北永康街、艋舺、中山北路、民生社區，
還有古都新竹護城河沿岸、台南安平老聚落、台中新興綠園道，
每條路線就算編輯過去都已逛過300次了，
還是都親自實地走訪兩遍以上。

藉著探險的心情彎進不知名小巷弄間，
懷著好奇心與有趣的店家聊開店的夢想，
保持開朗的心情重新歸零拋開印象，
感受每條路線獨特的空氣氛圍、人情溫度，
進而精選出了每條路線中値得停留的景點。

就像在萬華保留清代歷史街廓的剝皮寮老街中，
還能意外地與電影艋舺的情結場景時空交錯，
讓我日後春節去電影院看「艋舺」時，
有種身歷其境、認同人親土親的感同身受心情…

而絕非在台北逛街路線中的民生社區，
更令我驚奇於在市中心，
卻隱藏著如同美國電影中郊外社區的空間場景，
且意外發現一家將於5月份上映，
由桂綸鎂主演的「第36個故事」電影場景--「朵兒咖啡館」。

在我拋下既定印象，地毯式地穿縮於每一條小巷後，
我決心將我於每一處呼吸到的空氣味道、有心跳感的微笑、真性情，
通通試著於字裡圖像間傳達出，
以作出有別於一般的旅遊性雜誌專題，
希望在這篇文章中，能帶給你一番新鮮卻又暖暖的感受！

想來身歷其境看看內文嗎～請鎖定漂亮家居109期30天好生活專題！

昨天編輯群去版場校稿，

正當大家都在很認真的看稿時，

編輯虹琳低著頭突然很平淡的冒出一句話：「今天我生日阿…」

大家先是沉默幾秒時間，然後才反應過來說：「生日快樂阿！」「怎麼不早說呢？」

最後感謝惠玫姊特地去買了一顆蛋糕，

大家匆匆唱完生日快樂歌後，

然後再繼續認真的看稿下去…….

不過話說回來，28歲的生日這天，

在版場工作度過一整天，這應該也是粉難忘的人生經驗吧！

更精采的採訪全文 請參考3月號109期漂亮家居雜誌........

文/資深採編 繼珩

喔耶！
放假的時候就該拋下一切
離家出走認真玩才行！
除了到KTV大吼大叫＋小酌幾杯之外
吸收戶外陽光的能量也是必需品

愛走路的我喜歡在台北找地方散步
這散步指的可不是逛街壓馬路喔～
而是能放慢腳步、用眼睛當相機般拍下景色的那種
這樣的地方說難找很難找
但其實也很好找
只要靜下心來
隨意一個瞬間都是舒服的slow walking

也許是樹葉空隙灑落的光點
也許是人行道邊竄出的小草
也許是美術館裡的蔡式爆破
也許是剝皮寮中的平安符簾
也許是紅磚牆上的有趣塗鴉
拔腿離開家，走到哪裡，都能發現讓人微笑的「意外」

雖然我不喜歡台北的擁擠和冷漠
然而當我每次不經意被這些小確幸感動時
台北又變得好可愛
原來，走路可以讓我看什麼都可愛呢！

文/編輯-繼珩

從來沒去過法國的我
在1月的某一個星期二中午
在天母的半山腰老社區公寓裡
享受了一個法式午餐約會

與優雅的法國女人V小姐相識
是一個很有趣的經歷
跟著老公派遣來台灣的他
在天母開設了一家法式寢具小店
在去年底拜訪他的店之後
2010年之初V小姐就熱情地邀約
邀請我們到他家共進午餐

雖然耳聞法國女人很懂得打扮和保養身材已久
但真正見識到已經是4個孩子的媽的V小姐
竟然如此苗條又有活力
忍不住很好奇他們到底都吃些什麼？
哇～裡面有節瓜的法式蒸蛋佐蕃茄醬汁
單吃清爽也可以沾切片的麵包
接著是洋蔥蕃茄酸奶蔬菜湯
飲料則是中式茶和礦泉水
一整個就是低熱量的健康餐點（難怪法國女人胖不起來啊～）
重點是，好吃又有飽足感！

江獎～最後的重頭戲來了～甜點！
這個看似不起眼的杏仁蛋白蛋糕派可是好吃到讓我眼睛發直喔！
（這可是V小姐前一晚熬夜製作的唷！）
灑上白糖的外皮經過烘烤後變得酥脆
鬆軟而有嚼勁的內層則吃得到杏仁顆粒
吃一小塊就讓嘴巴充滿杏仁香氣
實在太幸福了～

謝謝熱情的V小姐
讓我在濕冷的台北city
沐浴到了法國的lovely sunshine

文/曾虹琳

數位時代下的編輯看來必備十八般武藝之外，還需要會更多招！

除了過去的專職幕後操排手，

現在還必須要走向鏡頭前當起演員～

說起這次107期作的編輯挑寢具單元，

只能用「揪辛苦」來形容～

因為要將原本的平面編輯邏輯加上影音版本的腳本概念，

看來我得去台藝大選修一下電影學分之類的～

哇塞～

說起來跟想像起來，

實在是有夠給他簡單的啦！

但是實際操作起來可真是一門專業的學問…

尤其這次還要校長兼撞鐘～

除了事前寫好腳本企劃、現場當起導演身兼演員，

我只能說是一人電影公司呀～…

再加上一天連趕三場的拍攝地點，

真的是淚光閃閃含著微笑面對鏡頭了！

等到下午五點拍完，

我六點還要趕到攝影棚去拍寢具單件去背圖，

總共9件單品要想出9種pose，

實在是體力加腦力的極限震撼～

在主編Ella的現場支援之下，

讓最後呈現的效果還算不錯，

在我經歷完這次震撼教育之後，

似乎已經著迷於這種爆炸性的挑戰～

Hey~漂居的粉絲們，

期待下次的「跟著編輯買傢具」單元吧！

文╴Ella  圖片╴礁溪老爺

每天都有party!!
我可不是愛跑趴的假名媛~
但是，一樣可以開心工作
瘋狂趴梯(Party)!!

日前，參加了礁溪老爺的Party之旅
從Check in開始加入熱情阿囉哈舞群
行李一放進房間
還沒喘氣完
就被邀請到咖啡廳享受餐前酒與點心
大廚用宜蘭名產做了小巧精緻美食
在家也能如法泡製喔!!
用派對假期作為”住飯店”的有趣點~
 
其實，在家我也常常辦趴梯
一人、兩人、4人甚至是12人趴踢都辦過
午茶趴、甜點趴、餐酒趴、情人節趴、生日趴~~~
好餐具、蠟燭、葡萄酒、音樂是必備元素
美味靠手藝
若沒有手藝，外帶美食是我的私房招數
美食擺上好盤子
開瓶超值酒
放上古巴騷灑音樂
Party接近滿分
汽泡酒、驚喜小甜點、創意甜酒做結尾
帶給大家難忘的派對高潮~

編輯提供一個甜點小食譜：
土鳳梨醬+美味香草冰淇淋，比例1：1或者1：2，最後淋上帶有果味蜂蜜香氣的威士忌，超美味!!

文/曾虹琳

小時候教我們的歷史課本說，19世紀歐洲考古學家稱未知的非洲大陸為黑色大陸，從此，位居遙遠的亞洲的我們，對於非洲文化，都僅停留在落後、原始、不衛生…再加上新聞與好萊塢電影的渲染後，成為戰亂與饑荒民不聊生的永遠的第三世界。

在偶然的機會下，我接觸到了熱愛非洲文化的小巴夫婦倆。小巴本人收藏非洲部落藝術十多年，並將長年來對非洲文化的喜愛化成對其深究的原動力，於2007年成立「小巴廊」，希望藉由公開的方式分享其收藏，讓台灣的民眾也能親身體驗這充滿原始文化之美的非洲生活藝術。

圖說：採訪地點是小巴廊部落藝術，當天為幾張具特色的椅凳設的一個小場景。

親愛的朋友，我真的沒騙你吧！有圖為證，這張椅子可是「正港」（台語）有非洲人坐過的呀！也太coolㄌ吧~附帶一提，非洲座椅高度普遍在8～30公分之間，以現代人的眼光來看是有點矮，其實他們只是忠實反應了生活中大多在地面上工作的原創設計觀點！

您知道這長梯是作啥用的嗎？讓我來為您解答～That’s for避免野獸在夜晚從正門闖入的天梯呀！Ok~事情是這樣的，人晚上在家睡覺，白天從屋內爬到屋頂再沿著梯子走出屋外，避免和野獸不期而遇，也不必擔心不甚可愛的動物們也會跟你一樣會爬梯子！Hey，說真的有讓我刮目相看到！

左圖：聽小巴說非洲部落大部分是母系社會，所以代表個人靈魂象徵的座椅，如果是以女性象徵為圖騰的話，就代表著你這個人身分不凡喔！

右圖：依照樹枝結構做成的個人椅凳，出門打獵時可以直接揹在身上，甚至可以當成武器。

P.S.我個人十分欣賞原始與現代並存的觀點事物，對非洲部落藝術有興趣的朋友，可以趁2009/11/29前至小巴廊部落藝術參觀「新土壤特展」。台北市濟南路3段44號。電話02-2752-2456。

文/ 編輯-繼珩

我是個很懶的人

也是個很愛待在家的宅女

但偏偏又很喜歡變化

不太能忍受一成不變

所以在家如何很快速省事的得到新鮮感

變成我居家生活的樂趣

在執行12月號的30天好生活時

真的讓我這個懶人驚喜連連

以前認為換沙發套是個大工程

但沒想到有種便利套

能讓沙發在不到5分鐘內

就換上新衣服

哇塞～這也太神了吧！

還有原本很單調的衣櫃

可以挑選自己喜歡的壁貼圖案

隨手一貼就是最有my style的傢具

完全不用擔心跟別人「撞櫃」

簡單就能很有型實在太讚啦！

如果覺得這些太簡單了

想來點有挑戰性的

動動手把家裡看了礙眼又捨不得丟的舊櫃子

花個周末下午來改造一下

保證讓人以為你又敗家買了新傢具！

誰說懶人的家就一定很髒亂？

誰說宅女的窩就一定很沒FU？

那只是因為沒找到夠簡單的方法啦！

文/美術副主編 若誼

昨天小編才驚覺到這星期就是聖誕節了

在這個浪漫的節日（提醒大家也是行憲紀念日喔！）

總覺得應該來準備個什麼耶誕大餐來慶祝

這邊提供給網友浪漫又簡單的餐點作法

南瓜奶油寬麵佐白酒煎干貝

手腳俐落的話只要半小時

就可完成二人世界的甜蜜耶誕大餐囉！

◎品名：南瓜奶油寬麵佐白酒煎干貝

◎材料（兩人份）

雞蛋寬麵：200g

熟南瓜泥：約100g

液狀鮮奶油：約100cc

新鮮干貝：8粒

鹽（煮麵用）：約20g

荷蘭芹：一小把

蒜末、橄欖油、白葡萄酒、黑胡椒、鹽（煎干貝用）：適量

◎作法

1、南瓜蒸熟，挖出瓜肉，加入鮮奶油，用果汁機或食物處理機打成糊狀。

2、煮沸一鍋水，加入20g鹽，再放入兩人份雞蛋寬麵，煮至麵熟。

3、煮麵的同時，另起平底鍋，倒入些許橄欖油，均勻攤在鍋底，放入蒜末小火煎香，

     接著放入新鮮干貝中火煎至單面焦黃，翻面繼續略煎之後，倒入白葡萄酒替干貝去腥提味，

     最後依個人口味灑上適量黑胡椒、鹽。干貝兩面煎熟之後，夾起來放在乾淨的盤中備用。

     平底鍋中干貝與白葡萄酒熬成的高湯，即是接下來醬汁底。

4、把奶油南瓜糊加入平底鍋中，小火熬煮，攪拌均勻後，加入煮熟瀝乾水分的寬麵，

     稍微攪拌到麵體均勻沾上金黃色的奶油南瓜醬汁即可。

5、把煮好的奶油南瓜寬麵乘到盤中，擺上煎好的干貝，最後灑上切碎的荷蘭芹，

     就可以美美地端上桌了！

     以上內文由104期漂亮家居226頁提供。

文/副主編-阿德 

最近在整理我去上海及江蘇拍的照片時，發現竟然所有相片中都沒有我，一張都沒有……

因為是一個人單獨去上海，在上海的一星期，一個人在新天地亂晃，一個人坐車到浦東，一個人坐地鐵逛外灘，甚至一個人跑去江蘇，拍了幾百張相片，就是忘了找人幫我拍一張……

瀏覽了外攤時尚高檔的精品櫥窗，品嚐了好幾千元的豪華大餐，也去了最近相當「火紅」的田子坊，坐在樹蔭下喝了優雅的下午茶，當一個人走在熱鬧上海街頭，我試著用「局外人」眼光來看這個城市，從外攤高級餐館下樓轉個彎，我看到一群為一餐飯而街頭乞討的遊民，相機裡的世界也從絢爛的彩色畫面變成一張張現實的黑白照片……

上海呈現的多元讓我感受深刻，一條街同時看到了繁榮與落後，高度發展下人們依舊隨地吐痰，田子坊創意文化讓人驚艷，除了上海，鄰近的江蘇寒山寺，也讓我體驗「夜半鐘聲到客船」的詩中意境……

重要的是，我在這個新舊交疊，奢華與陳舊融合的城市裡一個人旅行，也學會用不同角度看事情，及學會跟自己相處。

這次小編跟著兩位編輯部的美女

來到sogo的僑蒂斯進行採訪

見識到一件黑得發亮的毯子

聽說是只取公貂背毛做成的

一件要價320萬台票！

讓我忍不住多摸了幾下…

接著，公關很細心的開始解說產品

 我們家的主編也聽得很認真（個人覺得她真的粉有氣質）

當然...最辛苦的還有攝影工作人員

我們家的陣容可以說相當的龐大

最後，意外的讓我發現一個熟悉的面孔

有沒有覺得他長得很像某位明星？

沒錯！！就是山寨版的郭品超

鬥魚的粉絲們有機會去sogo可以跟他要簽名

見不到本尊，看看分身也不錯喔！XD

以上相關內文將會在漂亮家居107期曝光喔！

另外, 想要跟漂居的編輯們一起去採訪嗎?

短期內我們會有活動徵求有興趣的讀者一起參與

敬請隨時期待漂居布拉格的訊息喔!!

文/編輯-繼珩

瞎密！要改變？

沒錯！就是要改變！

平面雜誌朝向網路化改變

每月截稿朝向每週截稿改變

這是工作方式上的改變ing

密閉廚房朝向開放式改變

外露廚具朝向傢具化改變

滿身油煙味的黃臉婆朝向優雅女人改變

這是廚房設計的改變ing

簡陋茅坑朝向人體工學改變

單一造型朝向多元材質改變

白色外衣朝向豐富色彩改變

狹小空間朝向占地擴大改變

這是衛浴設計的改變ing

30歲朝向31歲改變

在意體重朝向注意血壓改變

酷愛甜食朝向清淡飲食改變

愛喝奶茶朝向去冰去糖改變

這是我變老的改變ing

變老其實也很好

至少我不是停留在原地

毫無長進 

 文/ 副主編-阿德

當初聽到陳綺貞"旅行的意義"這首歌時，只是覺得旋律好聽，後來看到MV仔細看了一下歌詞，除了MV裡男主角在琉球邊旅行邊寫日記拍照的行徑跟自己很像外，歌詞提到的地方又都是我去過的，感覺心有戚戚，格外有認同感。

一向喜歡具有旅行意味的歌曲，因為他們伴著我走過不少國家，美西之旅我在大峽谷唱著錦繡的"大峽谷"，希臘海邊我聽著江美琪的"親愛的你怎麼不在身邊"，在土耳其南下的公車上我感受林凡的"一個人生活"，而"旅行的意義"則陪著我在尼泊爾爬上了喜馬拉雅山群……

旅行的意義是我生活的原因，從我開始懂得一個人旅行開始，旅行的種種點滴總是能反映我生活的細節，也造就我豁達的處事態度，泰緬邊境、柬埔寨少數部落斷糧病危的幼童，讓我珍惜現有的一切，約旦玫瑰城、埃及阿不辛貝的巧奪天工 讓我懂得欣賞工藝之美，希臘帕羅斯島的漁夫，告訴我人要懂得放慢腳步，東京千葉的捷運車站，體驗自律讓生活更有效率，其他還有好多好多.....

多嘗試一些工作，多培養一些興趣，多充實一些知識，還有，多去看一些地方，體驗不同生活而留下給自己的，就是旅行的意義。

文/ 編輯-虹琳

上個月負責106期的封面故事企劃，

讓我有機會接觸到中古屋改造的議題，

未滿三十歲還未有買房打算的我，

其實一開始對中古屋的印象是又老又舊的，

而題目又限制在一坪三萬元以下的預算，

讓我不禁擔心起案例在實用之外的美感程度，

再怎麼樣還是要帶給讀者一個美觀大方的畫面吧！

在朋友的介紹下我認識了Grace，

聽說她只花了47萬左右就完成了舊屋翻新，

隨即打了通電話給她，

而順利的溝通過程就如同她的爽朗聲音外表，

讓我不禁期待起，有著直率性格的Grace家究竟會有怎麼樣的光景。

我必須寫下採訪當天的感動，

當我從電梯走出後，

我可以直覺式地不看門牌立刻判斷出她家是哪一戶，

因為使用木材夾板釘於舊式鐵門的溫暖氣氛，

在老公寓的灰冷中顯得彷彿是冰原中唯一的一盞燭光，讓人如此身心嚮往。

雖說只有18坪的小空間，

但從房屋後方灑了滿地的戶外自然光引介下，

我就像走進了位處在台北市的捷克小巷民宅內，

怎麼說呢？在Grace靈活地將隔間與配置調整後，

加入Grace自己去國外旅行的紀念品點綴其中，

經過周全而理智判斷下的預算規劃，

我在這間有著22年屋齡的老房子，

看到了展現屋主個性的第二階段生命重新開始…

欲知改造詳情  請參閱漂亮家居第106期封面故事喔!!

PS.屋主這隻貓咪Hugo (法國文學家雨果)

從前愛狗的我，因為這隻好客的貓咪用頭來磨蹭跟我撒嬌後

讓我心生一股喜歡上貓咪的念頭

文/ 漂亮家居主編-ella

九月去了一趟英國旅行

愛吃下午茶的我

不論走到哪都要點SCONE加cream

你會見到菜單上寫著CREAM TEA通常就是它了

1至2塊SCONE加上一份英國特製的cream和果醬

配上一壺茶，剛好滿足我的胃！

一路吃下來的結論是

倫敦不論博物館或者美術館的SCONE都超級美味

只可惜有時候是冷的～

前進蘇格蘭之旅時

先奔向York約克最古老的Betty’s tea room品嚐道地英式下午茶

在約克有兩家店，我們選擇了最古老的小店

一樓擺滿了甜點與茶

二樓才是享用餐點與午茶的地方

一份三層盤下午茶兩個人用剛好

從三明治、SCONE到甜點取代正餐

Betty’s tea room裡的純銀餐具看得出歷史痕跡

銀製茶壺的保溫效果也很好

特別是旁邊附上的一壺熱開水

是給客人調整茶的濃淡用的，很貼心！

英國旅行回來後，每天吃完飯來杯伯爵茶

已經成為生活中的習慣

在倫敦時

特地跑去 Kelly Hoppen 在 Notting Hil l附近的工作室朝聖

忍不住帶了她與 Wedgwood 合作的杯組回來

骨瓷的清透讓茶色更漂亮

入口後茶味也更加圓潤

握住杯子飲一口茶時

有著濃濃的幸福感與旅行中的記憶

更特別的是，這幾款杯組台灣是買不到的

必須請 Wedgwood 從英國特別下訂單才買得到

價格當然不用說囉！

樂活農舍。山上的第二個家
文／ 漂亮家居編輯部








曾惠梅嫁到南投埔里的牙醫師家，先生一天看上三診工作十分辛苦，相對工時也相當的長，也許是體恤先生的辛勞又或許本身就熱愛山林，於是與先生商討後決定買下一座山，自從山上的房子蓋好之後，夫妻兩人反而常常跑到山上忙裡偷閒去，生活作息整個改變。

原本只是要蓋在緊臨山坡的農具室，經過謝英俊設計師重新規劃設計後，將建築體移到現在的位置，從原始概念（簡單的鐵皮屋）發展成這座四面好景觀。從今以後，每天晚上都回到山上睡，「很舒服，睡得特別香甜。有時一天還上去好幾次，連睡午覺也上山去，真的比期待中好上很多。」女主人曾惠梅笑著說。

命名為「江山樂活」的休閒農場，第一個字取自男主人的姓氏，由於夫妻兩人朋友眾多，希望是可公可私的活動場域，是民宿也可以成為社區中心交流中心，於是一樓用來招待來訪朋友，廚房、客廳、社區圖書室，也可對外開放。二樓是無隔間開放空間，可以唱跳、修行打坐練功、辦活動，也可以讓許多人一起打地舖。推開清玻璃窗門，就是景觀非常好的半戶外平台（長廊）。三樓是主人一家四口的私人空間，主臥、臥室、和室，以及私人小起居室。

從西南側的登山坡道俯瞰建築體的正面與前方廣場，斜屋頂＋老虎窗的設計更清晰可見，突出的屋簷，可遮擋陽光直射入屋。建築後方（北側）有一座生態池，更後方高架木棧道提供露營用，一樓的衛浴空間則方便露營的朋友使用。

設計師謝英俊認為，一般人蓋一棟三層樓的房子，造價起碼一千多萬，這座房子僅須六、七成造價，結構體的預算與蓋鐵皮屋相近，但非僅為「沒有錢的人」專利，「我們有很特別的技術與經驗。」謝英俊以環保的方式蓋出令人滿意的房子「以設計的作為，在平實、環保的材料裡，讓建築呈現出不同的風味、格調與氣質。」

HOME DATA
所在地：南投埔里
屋況：新建獨棟住宅
基地狀況：山坡地保育區農牧用地
家族構成：夫妻（50歲初）、二子
基地總面積：900坪
建蔽面積：30坪
總樓板面積：101坪(1樓面積41.8坪、2樓面積34.5坪、3樓面積： 24.8坪)
建築構造：輕量型鋼構造
使用建材：輕量型鋼結構、免拆鋼網混凝土牆、DECK鈑、杉木板外牆、隔音棉、石膏板隔間、企口杉木板天花、夾板及水泥粉刷地坪、烤漆鋼鈑屋頂、砌勾縫磚、抿1分石子外牆、馬賽克磚、太陽能集熱板、杉木護木漆、室內水泥漆、地坪刷亮光漆。
建造時間：4個月






/> >